He and She are just about to get married
She: Hey, un train naaLaiku ethana maNikku varadhu?
He: Driver kitta kaettu solren
She: What?
He: Engine driver kitta kaettu solren
She: Paduthaadhe. Sollu…

He: 4.40 AM arrival. Yaen receive paNNa variya?
She: No no. Nee aathuku mount road vazhiya po
He: Yaen? Egmore side la edavadhu problem aa? Road thoaNdi vachi irukkaaLa?
She: Illai illai. Mount road la andha gemini flyover kitta oru hoarding irukku. Sri Kumaran jodi pattu hoarding
He: Amma thaaye. Inniku naan dhaan kedachena? Unakku pidichu irundha vaangiko. I have told you many times. You have wonderful dressing sense. So you take it.
She: Adhu seri. Naan pudavai vaangaradhukku unnai andha hoarding paaka sollalai. Sri Kumaran la pudhusa jodi pattu introduce(click on the link) paNNi irukka
He: Jodi patta? oNNu vaangina innonu free ya?
She: Illai. Matching dress for men and women. Silk shirt for men and saree/blouse for women
He: What??????? Silk shirt aa?
She: Yes. What say?
He: Enna vilayadariya. Madras veyil la silk shirt aa?
She: Come on. Bangalore la enga veyil. Anga poattukalaam la?
He: Adhu seri. Silk shirt. Cooling glass. Idha poattunde bike la poren. Return of Raasukutti appadinu enna vachu padam eduthuduvaanga
She: Cha! Evlo aasaya sonnen.
He: Matching aa dress sonna ok. To some extent possible and feasible. Enna silk shirt ellam poattuka solriye? Yaendhan un taste ippadi irukko?
She: Adapaavi. Konja neram munnadi dhaan en taste nanna irukku sonne
He: Correct. Un taste nanna irukku. For you. Not for me
She: !!!!!

Link via Aparna