He and She are friends. They are close, but not that close yet!
He showing korangu photos to her
IMG_0084
He: Hey when I went to mudhumalai I saw this monkey family. I took photo of the monkey. Appo this dad monkey came close to me, to see what I was doing

Mudhumalai-81.jpg
She: Awwww
Mudhumalai-82.jpg
He: And I tried taking photo of the dad monkey. He became shy and turned away
She: Korangukku irukkara akkarai kooda pasangalukku illai
He: yaen?
She: vera ponnungala site adichindu irupaan. than kooda irukkara poNNa yaar sight adikaraan nu enga ivan paaka poraan
He: Thaangalai. This male monkey reminds me of guys who go on honeymoon
She: yaen?
He: I have observed these guys. Semma scenic route la poindu irupaa. Girl will be looking at scenery and enjoying. Ivan mattum than pondaatiya evan paakaraan nu note pannindu irupaan
She: ha ha. Nee avana note pannindu irundhiya? Seriye illai
He: Chee po. Seri vaa. late aaradhu. lets go
He and She try to cross the road
He: Hey. Loose aa nee? Maadu madhiri cross panre? Vandi varadhu theriyalai?
Saying this, He holds her hand and they cross the road together
She: Yaen ippadi bayapadra. Appuram cycle gap la ennai maadu nu sollite
He: Bayam illai. We should be careful. Drivers fast aa varaa illai. Naama dhaan paathu poganum
She: Edho sollu. Yaen maadu nu sonne?
He: Edho avasarathula solliten. Viden. Maadu nu dhaane sonnen. Maadu umaachi. Kamadhenu
She: Nee onnum solla vendaam saami
He: Adha dhaan naanum sonnen
She:Enna?
He: Saami. Umaachi
She: Unakku ennamo aaiduthu. But ushaardhaan nee. Nice aa road cross panren solli, en kaiya pidichite
He: Ayye. Pona poradhu. poNNuku help panlaame nu nenache ippadi ellam oru build up. Ennamo Naama reNdu perum maadu vyabaram panrom. Un kai pidichu beram pesaren
She: Nee yaen appo lerndhu maadu maadu nu pesinde irukke. Nethu edavadhu Ramarajan padam paathiya?
He: Hmmm. But you know what? It was nice holding your hand
She: Adapaavi !!!!!