August 2005


GeneralF e r r a r i on 30 Aug 2005 07:42 pm

When I read Sriram’s latest post I was reminded of this. Last week when I was watching KBC, there was a question on name of some space research station in India! I was aghast to know that one space station in India is named after Kalpana Chawla!

See my point is simple. Dont we have enough Indians who have given their life and blood for Indian space research? What has Kalpana Chawla done for India or Indian Space Research, to name a prestigious institution after her? Why not after Rakesh Sharma? The first indian to be on space? Remember she was working for the space research of a country that imposed sanctions on India, for conducting nuclear tests!!!

True, what she did is something great and it is a wonderful achievement. But so has Neil Armstrong and many other astronauts. Or on the same Colombia which met with an accident, there were some other scientists! Why not keep their name?

He-SheF e r r a r i on 30 Aug 2005 04:30 pm

Aapeesla bayangara bijee maa. Weekend kooda working. Adhaan post panna mudiyalai.
Panradhu dhaan panren, vazhakkam poala poNNungaLa vambukku izhuthuttu poidarene ;-) Sorry for not responding to earlier comments :(

He and She watching TV. Some tennis Match
She: You know, naan unnai romba paduthiten indha week
He: Illaima. Its ok
She: You know, you are so sweet!
He just smiles at her
She: Naan evLo thittinaalum porumaya irukke
He: Err. Idhula ennama irukku
She: You are so sweet
Saying this, she hugs him
He: Oh No!
She: Huh? Enna aachu?
He: Illai. Sharapova missed such an easy volley
She: Inga oruthi ivlo feelings oda pesindu irukken, unakku match dhaan mukkiyamaa
He: Cha! Cha! I was listening to you.
She: Theriyaradhu nee listen pannina latchanam. Poada. Naan veLila poaren. Bore adikaradhu
He: Hmmmm
and continues watching the match. Suddenly the power goes away. She has changed her clothes and is in front of the mirror, tying her hair. He comes behind and hugs her. She pushes him
She: Poa. Un Sharapova kattindu azhu. Naan food world poaren
He: Naanum varaene
She: Onnum Vendaam
He: Please please
She: Hmmm
He: Appadiye engayavadhu long ride poalaam. Dinner velila saapadlaam
She: Seri. Naan change pannindu vandhudaren
He: Hey. Ippove azhagha dhaan irukke. Poalaam vaa
She: Food world kku idhu okay. Appuram velila dinner kku indha dress odava poRadhu
He: Sigh! Seri
She: Yaen aluthkare. Naan onnum unnai compel panla
He: No no. Aluthuka ellam illai maa.
She: Unakku match paaka vendaama
He: Adhu ok ma. Night highlights poduvaan. Appo paathukaren
She: So, ippo current illai appadingaradhu naala dhaan en kooda vara.
He: Come on! Yaen eppadi thappa eduthukare
She gets inside the bedroom and locks the door for changing. Since its just for a normal dinner she gets ready quickly in some 30 minutes or so! And when they are about to leave, the power comes back. Sharapova has won the first set in a tie break.
She: Hmmm. Time aaradhu poalaam
(They say a picture is worth a thousand words. Indha he oda face reaction describe panna I doubt if 1000 words will be enough)

P.S. He She kku paer vakka solraanga sila paeru. Nalla peru suggest pannungapaa. Naan Sriram Janaki appadinu yosichu vachchen :-D

GeneralF e r r a r i on 25 Aug 2005 06:48 pm

Krishna Jayanthi vaazhthukkal. Enakku uppu seedai, vella seedai saapadanum pola irukku :-(
Bangalore yaar veetlayavadhu, naaLaikku idha prepare panradha irundha ennai invite pannunga :-D

He-SheF e r r a r i on 25 Aug 2005 01:54 pm

He reading newspaper item on Sharapova
She: What shall I cook today?
He not lifting head from newspaper
He: Enna thonradho adha pannu maa
She: Ippadi sonna enna panradhu?
He: Hmmmm
She: Enna hmmm? Kaettundu irukken la
He lifts head thinks for a second and says
He: urulai kezhangu
He, now searches for the paragraph he was reading
She: Nethu dhaane seppan kezhangu saaptom. Innikum kezhanga?
He: Seri, vendakkai
She: Ayye
He sighs, folds the newspaper and then says
He: Seri beans pannu
She: Haan. Beans panren
Happily he picks up his newspaper again
She: Veruma pannatuma, illai thengai poattu pannatuma
He: Thengai poattu

She: Thengai poatta, avlo kaarama irukkadhe
He scratches head
He: Err. Beans unakku pidikkume maa
She: Pesaama paruppu usili pannidaren
He: Excellent choice
Take his newspaper and reads article on cricket match between nellai nanbargal ani vs chemplast X1
(Naama vera edhayao padichindu irundhome)
She: Sambar, rasam rendum pannatuma.
He: Hmmm
She: Enna sambar
He: Hmmm
She: Ennadhu
He: Err. Thakkali sambar
She: Thakkali rasam panren. Thirumbavum thakkali ya
He: Unakku enna thonradho pannuma
She: Seri mullangi sambar panren
He: Hmmm
(Thinks Appaada and continues reading)
She: Seri. Paper padichadhu porum. Poi ella kaaigari vaangindu vandhudunga
He sighs, gets ready and leaves
After he leaves, she picks up the news paper and starts reading review of ponniyin selvan

Mijik and LyricsF e r r a r i on 25 Aug 2005 11:41 am

Some time back, Gajini’s mijik got released. Maverick sent in a mail saying that, a song sung by singer karthik is good. Music is by Harris Jayaraj.

The song is really good. Melodious one, and karthik has sung very well!
The lyrics of the song is in pure tamil. Simple words. Nice to see this trend of tamil songs in tamil only :-)

And one more interesting thing. Its a romantic song, and nowhere words like kadhal or moagam used :-)

oru maalai iLa veyil neram azhaghaana ilai udhir kaalam
satru tholaivile avaL mugam paarthen angae tholaindhavan naane

avaL aLLi vitta poigaL nadu naduve konjam meigaL
idhazhoaram sirippoadu kaettu koNdae nindraen
avaL nindru pesum oru tharuNam
en vaazvhil sakkarai nimidam
eerkum dhisayai avaLidam kaNdaenae
kaNdaenae kaNdanae

(oru maalai)

Paarthu pazhgahiya naangu dhinangaLil
Nadai udai bhaavanai maatri vittaaL
Saalai munaigaLil thuridha UnavugaL
Vaangi koNdum vaadikkai kaati vittaaL

Koochcham koNda thendralaa IvaL aayuL neeNda minnalaa
Unakkettra aaLaga enai maatRi koNdanae

(oru maalai)

Pesum azhaghinai kaettu rasithida pagal neram moththamaai koduthaenae
Thoongum azhaghinai paarthu rasithida iravellam kaNN vizhiththu kidandhaenae
Paniyil sendraal un mugam en mael neerai irangum
Oh thalai saaythu paarthaaye thadumaaRi poananae

Lyrics by Thaamarai :-)

Pilim and MijikF e r r a r i on 24 Aug 2005 04:23 pm

I somehow feel ‘Thiruda Thiruda’ is one of the best movies of PC Sriram. Amazing!!! Yesterday, I got to watch this movie once again! Three songs in the movie, I never get bored of watching are

1. Chandralekha (Heard that the choreographer for the song also had a large say in the lightings)

2. Veera Paandi koattayile

In this song, there is a stanza where heera sings
‘Indha maalai mayakkam en manadhil nadukkam Nenjil vaarthai thudikkum’
Adhula oru blue lens vachi veLaayadi irupaar paarunga. And exactly at that point of time, mijik la ‘tok tok’ appadinu namma ARR deivam kalakki iruppaar. Sathyam! Sathyam! (Abirami abirami solli bore adichchu poachu :P)

3. Thee Thee
Oru pazhaya kovil kuLam, padikkattu and 2 people in black color dress. Avlo dhaan. But picturisation irukke. Wow!!

No wonder ARR reserves his best for ManiRatnam movies.

Yaaravadhu Mani Sir kitta sollungapaa. Avar padam paathu romba naaL aachu. Pudhu padam work start panna sollungapaa. PC Sriram cameraman aa poda sollungapaa! Prabhu deva choreography panna sollungapaa (Only choreography)

He-SheF e r r a r i on 24 Aug 2005 01:55 pm

He and She at a shopping mall

She: Indha yellow color top, nalla irukku
He: Yes ma. You look pretty in this
She: What about this dark green one?
He: This is also nice
She: Renduthula edha edukkatum?
He: Rendume unakku suit aagardhu. Choose any of them
She: Ippadi sonna eppadi? How can both be same?
He: Illai. Vandhu. I meant both look good
She: Hmmm
He: Take the green one
She: Yellow nalla illaya?
He: Adhuvum nalla dhaan irukku
She: Appuram yaen idha edukka solre
He: Nee dhaane sonne. Choose one appadinu
She: Un taste yaen ippadi kevalaama irukko
He: Smiles
She: Seri. I think I will take both!
He heaves a sigh of relief!

Next they goto a mens shop

He: I like this shirt. Blue one with checks
She: Nalla irukku. But hmmmm
He: Enna?
She: Vera edavadhu paakalaam. You already have lots of blue shirts.
He: But I like this one
She: Come on da. I know in what shirt you will look better.
He: Uh-oh
She: En friend priya oda husband last week oru shirt poattundu vandhaan. Oru grayish color one
She: Grey color shirts kaatunga
Shopkeeper: Indhaanga madam
She: Indha madhiri grey illai. Adhu innum konjam sambal nerathula irukkum. Day time la distance la irundhu paaka shining aa irukkum
(He and shopkeeper exchange glances and smile)
She: Pch. Inga variety avlo va illai. Vera edavadhu shop kku pogalaam vaa
He: Sigh! (Looks longingly at the blue shirt)

She: Shop panni romba tired aa irukku da, inniku velila saapadlaam
He: Ok. Enga poalaam?
She: Nee sollu. Un choice
He: Pizza hut poalaama?
She: Vendaam, weight poattuduven. Ippave maadi padi yeracha moochu vaangaradhu
He: Maharaja poalaama
She: Illaida. Anga food romba spicy aa irukkum
He: Bay Leaf
She: Adhu romba costly
He: Shiv sagar?
She: Kaal valikaradhu da. I dont want to stand and eat!
He: Err. Neeyen sollen
She: Veetukku poittu Nandini la irundhu dal rice parcel order pannikalaam
He: Ok

He-SheF e r r a r i on 23 Aug 2005 05:53 pm

He: Enakku inniku pesa mood illai
She: Yaen enna aachu
He: Illai. Onnum illai. Just that am tired and don’t feel like doing anything
She: Something bothering you
He: Onnum illai maa. Just that am tired
She: Naan edavadhu thappa sollitena?
He: No no, not at all
She: Seri solladhe po, bye
He: Hey. Illai I am just tired
She: I know, you are getting tired of me
He: Err. Yaen assume pannikare
She: Aaama. I always assume things *sniff*
He: Ippo naan enna pannanum
She: Onnum panna venaam
He: Tired aa irukku. Naalaiku pesalaama?
She: ok. Atleast neeyavadhu nimmadhiya thoongu
He: Sorry ma.
She:Onnum vendaam. Nee poa. Tired aa irukku sonne la
He: Kovam illai la?
She: Kovapattu enna aaga poradhu.
He: Come on dear.
She: Forget it. I got a headache now! Naama naaLaiku pesalaam. Take care(?). Good night. Bye
He: Sigh!

Pilim and MijikF e r r a r i on 23 Aug 2005 10:04 am

The music for the movie, that the entire tamil cine fraternity has been awaiting has been launched.

There are 5 songs in the movie, and they are available here

Cool Baby Cool
Pondatiya Nee
Unnai Nambi
Vaada Vaada
Vaango Naa

Padam varuma varadhaa appadinu theriyalai. But oru hilarious movie ya namma Damil makkal miss pannida koodadhu, appadingara nalla ennathula indha paatu picturisations pathi yosipom

1. Cool Baby Cool.


Picture Courtesy : thatstamil.com

Indha paatula, heroine dress kku uLLa namma captain ice katti poattuduvaaru. Avanga appadiye namma captain mela saanjiduvaanga. Captain aa appadinu vaaya poLandhu dance aaduvaar. Indha paatula namma captain dress vandhu light orange coat, white t shirt, white trouser and brown shoes. And that famous goggles.

2. Pondaatiya Nee.
Idhu vandhu second half la ladies sentiment kaaga eduththa paatu. Captain wife vandhu captain kitta evening varumbodhu, oru kilo uLutham paruppu vaangitu vara solluvaanga. But Captain andha paNatha edavadhu releif fund kku kodiuthuduvaaru. Ungalukku inniku saapadu cut appadinu captain wife solliduvaanga. Naatukku sevai seyyara ennai paarthu ippadi sollitiye, Pondaatiya nee appadinu captain paaduvaaru. Sirikaadheenga. Sentiment paatu

3. Unnai Nambi
Captain kashmir la terrorists pidikka poraaru. Avar pesara thathakku buthakka hindi english vachi, avara oru tourist guide appadinu oru andhra family nenachidaraanga. And Captain avangala LOC kitta kondu vittudaraaru. And Pakistan army avangala pidichittu poidudhu. Udane andha andhra family head, Unnai nambi ingu vandhom appadinu paaduvaaru.

4. Vaada Vaada
Captain Delhi airport la irukaaru. Avaru Mens Room uLLa enter aagidaraaru. Anga avarukku munnadi dabaal nu oru terrorist uLLa poidaraan. And kadhava lock pannikaraan. Captain aala control panna mudiyala. Terrorsit paathu ‘Vaada Vaada‘ appadinu paadraaru

5.Vaango naa
As usual Heroine iyer aathu poNNu. Avanga appa charuhasan. Govt service la irundhu retire aana aaLu. Captain kku avar poNNa kalyanam paNNi vaikka avarukku interest illai. Udane captain statistics neraya solraaru. Tamizha naatula evlo brahmins irukaanga. Adhula iyer evlo, iyengar evlo. Iyer la evlo per vadama, evlo paer brahacharnam. And evlo paer vadhoola gothram, evlo paer bharadwaja gothram appadi ippadi nnu solraaru. Charuhasan B.Sc statistics padichavaru. So he is impressed with Captain and agrees to get his daughter married.
Appo heroine, vootukulla irundhu captain a Vaango Naa appadinu kooptu paadraa. Captain kku kudumi vachi, andankaaka paatula vara Sadha madhiri Panchakachcham ellam katti vittu dance aada vachi irukkom indha paatula.

General and Formula 1F e r r a r i on 23 Aug 2005 08:44 am

I read this article. It seems some media companies have been fined 1000 Rs, for revealing identity of a juvenile prisoner for commerical gains.

Media should never be punished with money. I feel that they should adopt different punishments for electronic media and newspapers. For newspapers, in the front page they should have something like ‘I am Sorry’. The Editor should be holding that placard.

And for TV companies, every 30 minutes the chief should come in and say sorry.

But one very positive trend is happening. Last week the Supreme Court sent notices to slimes on their adult content, and now this.

————————————

This article is really amusing :)

He-SheF e r r a r i on 22 Aug 2005 06:29 pm

Pasangala,

Indha poNNunga keerangaLe. Bada kaedi maa. Edavadhu sodhapiduvaanga. Namakku kovamaa varum. Edavadhu kovathula solliduvom. Avlo dhaan. Adha pidichupaanga. And we end up feeling guilty and consoling them. Main matter maRandhe poodum. Ushaar kaedinga indha ponnunga.
Naama dhaan konjam jagradhaya irukkanum ;-)

Updated on 15 November 2005. Little did I know that this will be the beginning of the He-She series :-) He he :-D

MadrasF e r r a r i on 22 Aug 2005 09:57 am

Just checked Kiruba’s blog. Looks like Madras is celebrating its 366th birthday.

I somehow like to call the city as Madras. Adhulla irundha thrill thani. Chennai somehow doesnt gel.

Best things I like(d) about Madras

1. Home :-D
2. Beaches
3. IIT Campus
4. Andha kaalathu pachchai color PTC
5. Saravana Bhavan
6. Pondy Bazaar greenery
7. Kabali Kovil
8. Sathyam Theatre
9. Egmore railway station. I find it neater than Central
10. Gemini flyover hoardings, neon signboards etc
11. R.A. Puram Ayyappan Kovil
12. Well planned Anna Nagar
13. Parthasarathy Kovil, Triplicane
14. Saffire theatre :-(
15. Nanganallur Anjaneyar Kovil
16. DG Vaishnav, my college.
17. Raghavendra Swamy temple, dasarathapuram
18. Ritchie street (For the electronoc goods)
19. Mundhiri paruppu cake from Gomathi Shankar T Nagar
20. Narada Gana sabha.

And the list goes on..

I know, there are some negatives also. But inniku I have decided to ignore them :-)

Some posts on Madras Day
Check
1. Lazy’s Wonderful post
2. Vatsan’s detailed post
3. Nithya’s elaborate post

Next Page »

Prabhu n Ferrari © 2008 All Rights Reserved.